BEWARE OF NOTARY FRAUD!

In this country, notaries are not attorneys. In general, it is illegal for a notary to give advice on United States immigration law. It is also illegal for a notary to file any form for you seeking an immigration benefit. Please make sure that anyone you consult concerning your particular immigration situation is qualified to give you advice.

INCORRECT ADVICE CAN RESULT IN GREAT RISK TO YOU AND TO YOUR FAMILY.

If you engage an attorney, you are entitled to a written fee agreement that states exactly what the attorney promises to do as well as the entire fee for legal representation. Make sure that your attorney has a current license to practice law. DO NOT BE AFRAID TO ASK!

¡CUIDADO CON EL FRAUDE DE NOTARIO!

En este país, los notarios no son abogados. En general, es ilegal que un notario brinde asesoramiento sobre la ley de inmigración de los Estados Unidos. También es ilegal que un notario presente cualquier formulario para solicitar un beneficio de inmigración. Asegúrese de que cualquier persona a la que consulte con respecto a su situación migratoria particular esté calificada para brindarle asesoramiento.

UN ASESORAMIENTO INCORRECTO PUEDE RESULTAR EN UN GRAN RIESGO PARA USTED Y SU FAMILIA.

Si contrata a un abogado, tiene derecho a un acuerdo de honorarios por escrito que establezca exactamente lo que el abogado promete hacer, así como los honorarios completos de la representación legal. Asegúrese de que su abogado tenga una licencia vigente para ejercer la abogacía. ¡NO TENGAS MIEDO DE PREGUNTAR!